Max Havelaar
Raymonde Richard
Semaine du 28 février au 6 mars 2022 ~
Max Havelaar
Cette émission Terre solidaire nous invite à lire « Max Havelaar », un classique de la littérature néerlandaise. Comme une sorte lanceur d’alerte du XIXe siècle, Eduard Douwes Dekker, pseudonyme Multatuli (« j’ai enduré tant de maux »), continue d’interroger notre époque avec son héros Max Havelaar qui est devenu symbole du commerce équitable. Lui-même fonctionnaire révolté par l’administration coloniale qu’il doit assurer, il est publié en 1860 à Amsterdam. La récente traduction de Philippe Noble en révèle toute la drôlerie, la modernité et la liberté de ton.
