Petit résumé des épisodes précédents, après avoir en vain cherché à localiser le temps derrière les aiguilles d’une horloge, nous nous sommes tournés vers la science, la physique afin de comprendre ce phénomène insaisissable. Nous avons retenu une chose : tu ne confondras pas le cours du temps et la flèche du temps, le fleuve et sa berge. Puis, emporté par des paradoxes quantiques, nous nous sommes abîmés quelque part sur les écueils d’un trou noir. Aujourd’hui, c’est à l’intérieur même de notre cerveau, dans notre mémoire, que nous allons traqués le temps…